" Ветеринарный и фитосанитарный беспредел"
МИНСЕЛЬХОЗПРОД РОССИИ
РОСГОСКАРАНТИН
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
по ______
(республике, краю, области, городу - субъекту Российской Федерации)
________
(наименование инспекции,пограничного,районного,межрайонного пункта по карантину растений)
КАРАНТИННЫЙ СЕРТИФИКАТ № _______
Дата выдачи «________»__________________ г. Действителен
Для отправки по «________»___________ г.
1. Выдан ________________________________________________________________________________
(отправитель, его адрес, телефон)
на вывоз в ______________________________________________________________________________
(название региона, пункта выгрузки, хранения: получатель, его адрес, телефон)
Следующей подкарантинной продукции (груза, материала): __________________________________
2. Происхождение ________________________________________________________________________
(страна, регион, место заготовки, производства)
3. Общий вес (тонн, кг), объем (куб.м.) _________________________________________________
4. Количество мест (штук): ______________________________________________________________
5. Маркировка (отличительные признаки):__________________________________________________
6. Способ транспортировки: ______________________________________________________________
7. Станция (пункт) отправления: _________________________________________________________
8. Станция (пункт) назначения: __________________________________________________________
9. Сведения о карантинном фитосанитарном состоянии продукции (груза, материала),
Места заготовки и проведенных мероприятиях: __________________________________________
______________________________________________________________________________________
10. Устанавливаются следующие карантинные фитосанитарные мероприятия и условия
При отправке, хранении, получении, реализации и использовании подкарантинной
Продукции (груза, материала): _______________________________________________________
______________________________________________________________________________________
В течение З-х дней по прибытии в пункт назначения подкарантинная продукция (груз,
Материал) подлежит предъявлению органам Госинспекции по карантину растений в пункте
Назначения для карантинного фитосанитарного досмотра. Использование и реализация
Продукции (груза, материала) без досмотра и акта карантинного фитосанитарного контроля
Запрещается.
11. Выдан на основании: _________________________________________________________________
(наименования и номера документов)
Печать госинспекции
(пункта)
Государственный инспектор ________________ _______________________________________
по карантину растений (подпись) (инициалы, фамилия госинспектора)
Примечания:
1. Сертификат выдается на каждую отдельную партию подкарантинных продукции, груза, материала,
Транспортную единицу, контейнер, вагон и действителен только в подлиннике.
2. Переадресовка подкарантинных продукции, груза, материала без специального разрешения
Госинспекции по карантину растений запрещается.
3. Выдача карантинного сертификата производится не более, чем за 15 суток до отправления груза.
4. Карантинный сертификат действителен в пределах Российской Федерации.
5. Никаких финансовых обязательств в отношении настоящего карантинного сертификата не налагается
на Госинспекцию по карантину растений, ни на кого из ее инспекторов или представителей.
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Russian Federation
Мinistry of acriculture and food
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ
State plant quarantine inspection
ФИТОСАНИТАРНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Phytosanitary certificate № _____________
Организация по защите и карантину растений (страна)
То : plant protection organization of (country) ___________________
Описание груза- description of consignment
Экспортер и его адрес:
name and address of exporter __________________________________________
Получатель и его адрес :
name and address of consignee _________________________________________
Количество мест и описание упаковки
Number and description of packages ____________________________________
Маркировка (отличительные знаки)
Distinguishing marks __________________________________________________
Место происхождения
place of origin _______________________________________________________
Способ транспортировки
declared means of conveyance __________________________________________
Пункт ввоза
declared point of entry _______________________________________________
Наименование продукции, и ее количество
name of produce and quantity declared _________________________________
Ботаническое название растений
Botanical name of plants ______________________________________________
Настоящим удостоверяется, что растения или растительная продукция, описанные
выше, были обследованы в соответствии с существующими методиками и правилами и
Признаны свободными от карантинных и других, причиняющих ущерб, вредителей и что
они отвечают фитосанитарным правилам страны-импортера.
this is to certify that the plants or plant products described above have been
inspected according to appropriate procedures and are с onsidered to be free from
quarantine pests, and practically free from other injurious pests and that they arc
considered to conform to the current phytosanitary regulations of the importing
country.
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ - disinfestation and/or disinfection treatment
Дата - date ______________ Способ обработки - treatment _______________
Химикат и его концентрация
Chemical (active ingredient) __________________________________________
Экспозиция и температура
Duration and temperature ______________________________________________
Дополнительная информация
Additional information ________________________________________________
Дополнительная декларация - additional declaration
Печать организации Место выдачи
stamp of organization place of issue
Фамилия Государственного инспектора
name of authorized officer ____________________________________________
Дата - date ______________ Подпись - signature ________________
Импортное карантинное разрешение
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(РОСГОСКАРАНТИН)
Импортное карантинное разрешение № ____________________
Выдано: "____ " _________ 199_г. Действительно до "____"__________ 199_г.
Настоящим разрешается ___________________________________________________________
(наименование организации)
ввоз в РОССИЮ ___________________________________________________________________
(наименование стран, подкарантинных продукции, грузов и материалов, их
_________________________________________________________________________________
Количество, регионы и населенные пункты, куда разрешен ввоз)
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
1. Ввозимые продукция, грузы, материалы, тара, упаковка и транспортные средства
Должны быть свободны от вредителей, возбудителей болезней растений и сорняков,
Имеющих карантинное значение для Российской Федерации, в том числе следующих,
Характерных для разрешенной к ввозу продукции, видов:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
и отвечать следующим дополнительным фитосанитарным требованиям: _________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
2. Каждая партия ввозимых подкарантинных продукции, груза, материала должна
Сопровождаться фитосанитарным сертификатом, выданным официальными государ-
Ственными организациями по карантину или защите растений экспортирующей страны,
Удостоверяющим, что отправляемые подкарантинные продукция, грузы и материалы
Отвечают всем требованиям, указанным в пункте «1» настоящего разрешения.
Ввоз подкарантинных продукции, грузов и материалов разрешается через следующие
Пункты пропуска через государственную границу:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. Требования, изложенные в пунктах 1,2,3 настоящего разрешения, подлежат включению
в к о н т р а к т отдельным пунктом.
5. Ввозимые подкарантинные продукции, грузы и материалы подлежат предъявлению для
Карантинного фитосанитарного досмотра в пунктах пропуска через границу и в пунктах
Назначения местным органам Государственной инспекции по карантину растений
Российской Федерации. Реализация или использование подкарантинных
Продукции, грузов, материалов без карантинного фитосанитарного досмотра по месту
Назначения, наличия акта фитосанитарного контроля категорически запрещается.
6. Партии подкарантинных продукции, грузов и материалов, не отвечающие требованиям,
Указанным в пунктах 1.2 настоящего разрешения, по предписанию госинспектора по
Карантину растений подлежат задержанию, возврату, обеззараживанию, переработке или
Уничтожению.
7. Завозимые по настоящему разрешению подкарантинные продукция, грузы и материалы
Должны перевозиться по маршруту:
от пункта ввоза ________________________________________________________________
до пункта назначения ___________________________________________________________
8. Реализация и переадресовка в другие регионы или другим получателям, как в пути
Следования, так и в местах получения перевозимых продукции, грузов и материалов, без
Письменного разрешения Госинспекции по карантину растений запрещена.
9. В пунктах пропуска через государственную границу и по прибытию к месту назначения
Разрешенных к ввозу подкарантинных продукции, грузов и материалов должны быть
Проведены следующие карантинные фитосанитарные мероприятия: ____________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Разрешение выдано на основании Положения о Государственной службе по карантину
Растений в Российской Федерации (Постановление Правительства РФ от 23.04.92, №268)
по заявке
Начальник Госинспекции _________________________________________________________
Начальник отдела внешнего карантина ____________________________________________
М.П.
Примечание:
1. Импортные карантинные разрешения являются внутриведомственными документами
Государственной службы карантина растений Российской Федерации. Действительны только
в оригинале (копии к исполнению не принимаются), выдаются для руководства и исполнения
Грузополучателю и соответствующим органам Государственной службы по карантину
Растений в пунктах пропуска через государственную границу и по месту получения груза
и представлению другим ведомствам и организациям не подлежат.
2. Импортные карантинные разрешения не являются основанием для таможенного пропуска
Грузов в Россию.
3. Все расходы по досмотру, осуществлению карантинных фитосанитарных мероприятий, в
т.ч. обеззараживанию, очистке, возврату, уничтожению и т.д. также связанные с этим
Убытки, включая потери от снижения качества продукции, относятся за счет получателей
и владельцев продукции, грузов, материалов.
Акт фитосанитарного контроля растительных материалов и транспортных средств
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ
по _____________________________________________________________________ области
адрес ___________________________________________________________тел ___________
АКТ
ФИТОСАНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ РАСТИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ
И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
От________199_г. № ________________
Настоящий акт составил инспектор Государственной инспекции по карантину растений
По_______________ области, краю, республике_____________________________________
________________________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество)
на основании законодательства по карантину растений России проведен фитосанитарный
Контроль растительных материалов и транспортных средств
________________________________________________________________________________
(наименование продукции, транспортных средств)
в организации___________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Прибывших из ___________________________________________________________________
по фитосанитарному сертификату №________ от_____________________________________
Наименование экспортера(отправителя)____________________________________________
________________________________________________________________________________
Количество (вес, мест) _________________________________________________________
Сведения по обеззараживанию груза ______________________________________________
Карантинное состояние в результате досмотра ____________________________________
________________________________________________________________________________
Для карантинной экспертизы отобраны следующие образцы __________________________
________________________________________________________________________________
Устанавливаются следующие карантинные мероприятия и срок их проведения__________
________________________________________________________________________________
Акт составлен в присутствии представителя (транспорта, груза) __________________
________________________________________________________________________________
(должность, фамилия)
Начало проверки ___________________ Окончание проверки _________________________
Государственный инспектор
по карантину растений_____________________
Представитель транспорта (груза)_____________________
При транспортировании растительной или животной продукции на территорию РФ, правительство страны выдало постановление, согласно которому необходимо проводить сертификацию данной продукции. Проведение таких мер необходимо для удостоверения, что импортируемые товары – качественны и не содержат в себе вредные вещества (например, инфекции) и не являются переносчиками различных заболеваний.
Карантинный сертификат – официальный документ, который выдается при успешном прохождении процесса сертификации и подтверждает, что импортируемая продукция была изготовлена в экологически чистых регионах.
В каждом территориальном центре сертификации имеется в наличии перечень продукции, которая обязательно подлежит прохождению сертификации и оформлению сертификата.
Оформление карантинного сертификата производится на границе страны, куда поступают импортируемые товары. В центре ветеринарной и фитосанитарной службы проводятся экспертные исследования и проверки импортируемого товара на наличие вредных веществ и заболеваний. Карантинный сертификат оформляется сразу же после проведений всех необходимых проверок (при условии успешного их прохождения). Перед осуществлением проверки импортируемой продукции, в центр необходимо представить следующую документацию:
- заявление на оформление карантинного сертификата;
- документация компании изготовителя импортируемой продукции;
- документация компании, принимающей данную продукцию на территории РФ;
- копии документов (контракты), согласно которым осуществляется транспортировка продукции;
- копии документов аренды (права собственности) складских помещений – место конечной транспортировки продукции;
- документация, подтверждающая проведения необходимых норм безопасности (в том числе и дезинфекции) складских помещений;
- полученные ранее сертификаты соответствия на продукцию.
Карантинный сертификат на животную и растительную продукцию, которая экспортируется с территории РФ, также необходим для оформления. Оформление карантинного сертификата в данном случае производится в центрах сертификации, которые находятся на территории страны и имеют соответствующую аккредитацию и лабораторию для проведения проверок. В данных лабораториях эксперты центра проводят исследование на инфицирование продукции. При условии прохождения проверок, оформление карантинного сертификата практически закончено.
Важно помнить, карантинный сертификат – не единственный документ, разрешающий ввоз продукции на территорию РФ. До его оформления необходимо получить другие сертификаты соответствия на импортируемую (экспортируемую) продукцию. Данные сертификаты оформляются согласно правилам сертификации, которые можно узнать в любом центре сертификации. Кроме того, на продукцию, которая подпадает под определение «подкарантинная продукция» необходимо оформить фитосанитарный сертификат. Данный документ оформляется в территориальных центрах Федеральной службы ветеринарного и фитосанитарного надзора. Оформление карантинного сертификата возможно только при наличии вышеуказанных сертификатов.
Помимо прочего, необходимо помнить, что не только продукция животного или растительного происхождения нуждается в оформлении карантинного сертификата, но и следующая продукция.
22 03 2013
Фитосанитарный сертификат – это документ международного стандарта, выдаваемый органами, которые производят карантинный надзор или защиту растений, в государстве, откуда экспортируется продукция. Такой сертификат подтверждает фитосанитарное состояние продукции и должен присутствовать вместе с сопровождающей транспортной документацией.
При экспорте товаров из Российской Федерации следует получить фитосанитарный сертификат по форме, которая утверждена Международной конвенцией ФАО (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН). Также сертификат необходимо заверить подписью госинспектора по карантину растений и поставить 3-х угольный штамп.
Со списком импортируемых и экспортируемых товаров, на которые необходимо обязательно оформить фитосанитарный сертификат, можно ознакомиться в Номенклатуре товаров, утверждённой Россельхознадзором 11.12.2006 года. А Перечень подкарантинной продукции (подкарантинного материала или груза), которая подлежит карантинному государственному фитосанитарному контролю, утвержденный Россельхознадзором 27.05.2009 года и согласованный ФТС (Федеральной таможенной службой) России 04.06.2009 года был отозван письмом Россельхознадзора № ФС-АС-3/10358 от 23.09.2009 года. В номенклатуру включена, например, такая продукция как семена для посадки, живые растения, луковицы, клубни, овощи, фрукты, орехи и другая.
Стоит отметить, что есть некоторые товары, которые не подлежат карантинному осмотру государственными органами, такие как:
- Консервы растительного происхождения;
- растительное масло;
- соления;
- свежезамороженные овощи, фрукты и ягоды.
Импортировать вышеперечисленные товары разрешено с обязательной первичной и вторичной госкарантинной проверкой. Ввоз такой продукции осуществляется при наличии импортного карантинного разрешения и фитосанитарного контроля.
Для того чтобы продукция свободно обращалась в пределах территории Российской Федерации следует получить заверенный государственным карантинным инспектором отпечаток служебного штампа. На продукции должна быть следующая надпись «Проверено, карантинных объектов не обнаружено, реализация разрешена». Такой штамп ставится в территориальном управлении Государственной карантинной службы.
Фитосанитарный сертификат выдается на основании Федерального закона № 99 «О карантине растений» принятого 15.07.2000 года, в котором прописаны основы по правовому регулированию в области обеспечения карантина растений на территории Российской Федерации.
Оформить фитосанитарный сертификат можно в региональном представительстве Россельхознадзора или же в сертификационном органе, который прошел аккредитацию в Россельхознадзоре на выдачу фитосанитарных сертификатов. Для этого следует подать заявку. Также не позднее, чем за 15 дней до предполагаемого экспорта товара необходимо составить обращение в государственную инспекцию по карантину растений. Стоит отметить, что в заявке следует указать наименование экспортируемой продукции и её количество. Также указывается и государство, куда планируется экспортировать товар, который подлежит фитосанитарной сертификации. Кроме того, нужно указать товарополучателя с его месторасположением, сроки, в которые будет отгружена продукция, а также пограничные пункты, через которые будет осуществляться перевозка экспортируемых товаров.
Если оформляется грузовой фитосанитарный сертификат, то он предоставляется отдельно на каждую единицу товара, но не раньше, чем за 15 дней до отправки груза.
Действителен фитосанитарный сертификат не более 14 дней при экспорте продукции в государства, которые являются членами Европейского союза и не более 15 дней при экспорте в другие страны.
Стоит отметить, что принят режим для перерегистрации просроченных фитосанитарных сертификатов. Получить разрешение на получение фитосанитарного сертификата можно в течение 30 дней с момента предоставления заявки и пакета документов в региональное представительство Россельхознадзора. Далее утверждённый региональным представительством фитосанитарный сертификат передаётся непосредственно в Россельхознадзор для того, чтобы его зарегистрировать и присвоить сертификату номер регистрации. Фитосанитарный сертификат, который не получил регистрационный номер Россельхознадзора считается недействительным.
Пакет документов и заявка принимаются сертификационными органами по утверждённому перечню, согласно с установленной формой. Если продукция реэкспортируется, то следует соблюдать вышеуказанные карантинные требования и оформлять реэкспортный фитосанитарный сертификат.
Перечень документов, необходимый для того, чтобы оформить фитосанитарный сертификат:
- Заявка;
- свидетельство регистрации заявителя юридического лица или индивидуального предпринимателя;
- налоговое свидетельство;
- удостоверение личности заявителя;
- подтверждение проведения профилактического фитосанитарного обеззараживания складского помещения, которое предназначено для хранения продукции, на которую оформляется фитосанитарный сертификат;
- согласование по территориальному управлению Россельхознадзора региона ввоза подкарантинной продукции;
- договор или контракт на вывоз подкарантинной продукции;
- документ, подтверждающий проведение обеззараживания продукции, в тех случаях, когда это предусмотрено правилами и нормами по обеспечению карантина растений.
Фитосанитарный сертификат – документ международного образца, который оформляется на растительную продукцию, успешно прошедшую фитосанитарный контроль.
Данный вид сертификата оформляется для подтверждения безопасности продукции для потребителей страны, в которую она ввозится . Подается документ в таможенные органы при оформлении разрешения на вывоз/ввоз продукции. Фитосанитарный сертификат действителен на территориях стран Таможенного союза. Если вы занимаетесь перевозками грузов, содержащих растительную продукцию, оформление фитосанитарного сертификата будет для вас обязательным. При этом не любая растительная продукция должна проходить такого рода сертификацию. Существует специальный перечень растительной продукции, который был утверждён Таможенным союзом – решение Комиссии ТС № 318, принятое 18.06.10 г.
Непосредственный перечень товаров (материалов и грузов, продукции), для которых обязательно оформление фитосанитарного сертификата, утвержден Минсельхозом России совместно с Государственным таможенным комитетом РФ и представлен в Письме ГТК РФ от 11.04.97 г. № 01-15/6721. Важно, что импорт и экспорт товаров животного и растительного происхождения, вошедших в Перечень, разрешается только при санкции учреждений Госслужбы карантина растений России. Между тем, как свежемороженые фрукты, овощи, ягоды, соления, различные консервы растительного происхождения и растительное масло всех видов карантинному контролю органов Госкарантина не подлежат.
В этом документе перечислены все виды товаров, для которых фитосанитарная сертификация является непременным условием транспортировки :
- орехи;
- фрукты;
- овощи;
- разные виды бобовых;
- срезанные цветы, собранные или несобранные в букеты.
Важно учитывать, что срок действия фитосанитарного сертификата – 15 дней . Поэтому рекомендуется начинать его оформление за две недели до планируемой транспортировки товара.
Порядок оформления фитосанитарного сертификата находится в ведомстве Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) и в региональных управлениях на местах, с территории которых предполагается вывоз или поставка подкарантинной продукции. Документацией, фактически удостоверяющей проведение полнообъемного фитосанитарного контролирования, считается акт (протокол) контроля. Оформление акта фитосанитарного контролирования производит госинспектор Госслужбы карантина растений РФ.
Кстати, при импорте такой продукции на российский рынок контроль на инфицированность плодоовощной, растительной и животной продукции проводится на границе. А при экспорте российской животной и растительной товарной продукции ее незараженность удостоверяется внутригосударственными учреждениями, в чьих полномочиях находится контроль качества вывозимой продукции.
Карантинный сертификат
Карантинный сертификат
- документ, разрешающий ввоз, вывоз и перемещение подкарантинной продукции, включающей различные грузы и материалы, из разных регионов исключительно по территории России.
Причем, оформление карантинного сертификата производится на каждую партию всей карантинной продукции. Этот документ необходим для точного подтверждения отсутствия заболеваний на товары животного, растительного происхождения.
При поставках товаров на территорию РФ их незараженность и безопасность контролируют соответствующие пограничные пункты фитосанитарного и ветеринарного контроля, по итогам проверки выдается карантинный сертификат на проверенную продукцию. В свою очередь, при экспорте товаров - выдают внутренние органы, которые уполномочены законом контролировать качество вывозимого товара. Так, выдачу фитосанитарного сертификата постоянно осуществляет Федеральная служба и по ветеринарному и по фитосанитарному надзору, ведомство Россельхознадзор, или в отдельных случаях, ее территориальное управление, при условии, что из данного региона осуществляется вывоз или плановая поставка подкарантинной продукции в другие регионы.
Срок действия карантинного сертификата,- всего 14 дней со дня его выдачи.
Что необходимо знать о карантинном сертификате?
Нужно учесть, что продукция растительного, животного происхождения, которая доставляется на территорию России, в любом случае обязательно должна проходить необходимую процедуру сертификации на карантин. Данная проверка является гарантией того, что конкретная продукция доставляется из экологически благоприятных районов производства.
Карантинный сертификат – это свидетельство качества ввозимой в Россию партии товаров животного, растительного происхождения. Документ подтверждает абсолютную безопасность продукции для здоровья, отсутствии угрозы жизни человека, демонстрация заботы о защите окружающей среды.
Нужно учесть, что обязательной фитосанитарной проверке обязательно подлежит и такая растительная продукция, как:
- Концентраты и вещества белковые;
- Сырье, предназначенное для изготовления табачных изделий;
- Древесина, пиломатериалы;
- Различные удобрения;
- Мука и все крупяные изделия;
- Овощи и фрукты;
- Все зерновые культуры.
Если прохождение контроля было успешным, то заявителю выдается специальное импортное карантинное разрешение, наличие которого возможно к предъявлению таможенным службам при ввозе проверенной продукции в страну, или же при вывозе за пределы границ РФ.
